Polityka prywatności

Data wejścia w życie: 23 października 2026

Pełna polityka prywatności (po angielsku)

Aplikacja Quit Compass opiera się na prostej zasadzie: to, co rzucasz, jest Twoją sprawą. Ta polityka wyjaśnia, jakie dane przetwarza aplikacja, gdzie są przechowywane i kto może je zobaczyć — prostym językiem.

Twoje dane dotyczące rzucania nałogu zostają na Twoim urządzeniu

Wszystko, co wpisujesz na temat swoich nałogów — trackery, daty rozpoczęcia, wpadki, kamienie milowe, koszty nałogu, notatki — jest przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu. Nie jest przesyłane na nasze serwery i nie mamy jego kopii. Nie ma konta, publicznego profilu ani społecznościowej tablicy aktywności.

Ponieważ te dane istnieją tylko na Twoim urządzeniu, usunięcie aplikacji usuwa je również. Standardowe kopie zapasowe urządzenia (jak iCloud czy kopia zapasowa urządzenia z Androidem) mogą je zawierać, zgodnie z własnym szyfrowaniem i regulaminem Apple lub Google.

Są dwa wyjątki, oba opcjonalne. Jeśli zdecydujesz się udostępniać dane o użyciu, zdarzenia analityczne obejmują to, jaki nałóg rzucasz (palenie, wapowanie lub alkohol), jak opisano poniżej. A opcjonalna funkcja społeczności, opisana poniżej, wysyła niewielki, stały zestaw danych, dopiero po jej włączeniu.

Co jednak zbieramy

W skrócie, oto główne dane zbierane przez usługi w aplikacji i przez tę stronę. Pełna polityka wymienia każdą kategorię:

Analityka użytkowania (Firebase Analytics, Google). Pseudonimizowane zdarzenia dotyczące tego, jak używana jest aplikacja — na przykład które ekrany są otwierane albo na którym etapie porzucane jest wprowadzenie — abyśmy mogli ją ulepszać. Zdarzenia te obejmują to, jaki nałóg rzucasz (palenie, wapowanie lub alkohol), co jest informacją dotyczącą zdrowia. Nigdy nie są łączone z twoim imieniem ani adresem e-mail. Jest to opcja zgody (opt-in) dla wszystkich, w każdym kraju: aplikacja pyta cię o to, a zdarzenia są wysyłane tylko wtedy, gdy wybierzesz „Udostępnij dane o użyciu”. Jeśli wybierzesz „Nie udostępniaj” albo jeszcze nie odpowiedziałeś(-aś), analityka użycia nie jest wysyłana. Możesz ją wyłączyć w dowolnym momencie w Ustawieniach („Udostępnij dane o użyciu”), co zatrzymuje zbieranie danych i resetuje identyfikator analityczny. Podstawą prawną jest twoja wyraźna zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a i art. 9 ust. 2 lit. a RODO).
Zakupy (RevenueCat, Apple i Google). Jeśli wykupisz uaktualnienie Premium, płatność jest w całości obsługiwana przez Apple (App Store) lub Google (Google Play). RevenueCat, nasz dostawca zarządzania subskrypcjami, otrzymuje anonimowy identyfikator i potwierdzenia transakcji, aby zakup mógł zostać zweryfikowany i przywrócony. Nigdy nie widzimy Twoich danych płatniczych.
Ta strona (quitcompass.com). Liczymy wyświetlenia stron oraz kliknięcia przycisków App Store i Google Play, żeby wiedzieć, które strony są naprawdę przydatne. Zapisujemy to na własnym serwerze — bez plików cookie, bez Twojego adresu IP i bez jakiegokolwiek identyfikatora, który pozwoliłby dotrzeć do Ciebie albo powiązać ze sobą dwie wizyty. Dlatego nie ma tu baneru o plikach cookie.
Pomiar reklam, diagnostyka i opcjonalne propozycje. Aby sprawdzić, czy nasze własne reklamy działają, używamy ograniczonych danych o atrybucji instalacji (na przykład Apple Search Ads lub Google Play Install Referrer) oraz zdarzeń konwersji, które mogą być udostępniane Google Ads i RevenueCat. Zdarzenia konwersji z analityki są używane w Google Ads tylko wtedy, gdy wybrałeś(-aś) „Udostępnij dane o użyciu”, i nigdy nie zawierają informacji, jaki nałóg rzucasz. Personalizacja reklam i remarketing są zawsze wyłączone. Raporty o awariach pomagają nam naprawiać błędy. Jeśli zdecydujesz się wysłać propozycję funkcji lub oddać głos, trafia ona na nasz serwer z losowym identyfikatorem, jest przeformułowywana przez model AI i może zostać opublikowana anonimowo.

Pełna polityka jest dostępna pod adresem quitcompass.com/privacy.

Opcjonalne funkcje społeczności

Aplikacja w pełni działa na Twoim urządzeniu bez tych funkcji. Społeczność jest wyłączona, dopóki jej nie włączysz, z karty na ekranie głównym albo w Ustawieniach. Pozwala zobaczyć, ilu osób rzucających to samo oparło się głodowi, wysyłać i odbierać gotowe dobre słowa oraz zostać połączonym z jednym partnerem w rzucaniu. To, z czego rezygnujesz, jest informacją o zdrowiu, więc używamy jej w tym celu wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą. Administratorem jest VIKSVA, MB. Społeczność jest tylko dla osób w wieku 16 lat i starszych, a potwierdzasz to przy jej włączaniu.

Co jest wysyłane po włączeniu

Losowy identyfikator instalacji, tworzony po włączeniu społeczności. Nie jest powiązany z Twoim imieniem, adresem e-mail ani zakupami, a przechowujemy go tylko jako skrót z solą.
Rodzaj uzależnienia (palenie, vaping lub alkohol) oraz, gdy coś zrobisz, informacja, że oparłeś(aś) się głodowi lub złożyłeś(aś) deklarację.
Przybliżony przedział dni, np. „8–30 dni”, używany, gdy wysyłasz dobre słowa lub o nie prosisz.
Gotowe wiadomości, które wybierzesz do wysłania.
Gdy prosisz o dobre słowa, powód, który wybierasz (głód, trudny dzień lub potknięcie).
Jeśli znajdziesz partnera w rzucaniu: wygenerowany pseudonim (np. „Fox 42”), liczba dni, informacja, czy dziś złożyłeś(aś) deklarację, dzień ostatniej aktywności i umieszczone w ogrodzie elementy. Dokładny dzień ostatniego potknięcia jest wysyłany tylko wtedy, gdy włączysz jego udostępnianie.
Jeśli włączysz powiadomienia społeczności: token push urządzenia, przesunięcie strefy czasowej i ustawienia godzin ciszy.
Twój adres IP, aby ograniczyć nadużycia. Przechowujemy tylko jego skrót, do 3 dni, oddzielnie od powyższych danych.

Czego nigdy nie wysyłamy

Niczego, co wpiszesz, dziennika, notatek o nastroju, zdjęć, imienia ani adresu e-mail. W społeczności nie ma nigdzie dowolnego tekstu: wszystko wybierasz ze stałych list.

Co widzą inni

Wszyscy: tylko anonimowe sumy, np. ilu osób rzucających palenie oparło się głodowi w tym tygodniu. Suma pojawia się dopiero, gdy wynosi co najmniej 3.
Osoby odpowiadające na Twoją prośbę o dobre słowa: wybrany powód, przybliżony przedział dni i to, że rzucasz to samo. Nie dowiedzą się, kim jesteś.
Osoby otrzymujące Twoje dobre słowa: wybraną wiadomość i przybliżony przedział dni. To anonimowe.
Twój partner w rzucaniu: Twój pseudonim, liczbę dni, informację, czy dziś złożyłeś(aś) deklarację, czas ostatniej aktywności, podgląd ogrodu oraz dokładny dzień ostatniego potknięcia tylko wtedy, gdy go udostępniasz. Partnerstwo możesz zakończyć w każdej chwili.
Każdego, kto wyśle Ci dobre słowa, możesz zablokować lub zgłosić. Po 3 zgłoszeniach dana osoba nie może już wysyłać dobrych słów ani być łączona.

Jak długo dane są przechowywane

Prośby o dobre słowa: 24 godziny. Dobre słowa i podziękowania czekające na Ciebie: 30 dni.
Twój rekord społeczności, w tym profil partnera i token push: do około 400 dni od ostatniej aktywności. Zakończone partnerstwo jest usuwane 30 dni po zakończeniu.
Zapisy blokad i skrót informacji, że dwie osoby były sparowane: do roku.
Liczniki limitów i zahaszowany adres IP: do 3 dni.
Anonimowe liczniki nie są z Tobą powiązane. Sumy dzienne przechowujemy około roku, a sumy łączne zachowujemy.
Wyłączenie społeczności w Ustawieniach od razu usuwa wszystko powiązane z identyfikatorem instalacji, w tym profil partnera i token push, i kończy partnerstwo. Dobre słowa, które już wysłałeś(aś), zostają u odbiorców do wygaśnięcia, bez powiązania z Tobą. Jeśli jesteś offline, aplikacja ponawia próbę do potwierdzenia usunięcia.

Gdzie dane są przetwarzane

Społeczność działa w Google Firebase: Cloud Functions i Cloud Firestore w regionie us-central1 (Iowa, USA) oraz Firebase Cloud Messaging do powiadomień. Dane społeczności są więc przekazywane do Stanów Zjednoczonych i tam przechowywane. Przekazanie opiera się na Twojej zgodzie i zabezpieczeniach z warunków przetwarzania danych Google. Nie sprzedajemy tych danych ani nie używamy ich do reklam.

Powiadomienia

Powiadomienia społeczności są opcjonalne i wymagają Twojej zgody na urządzeniu. Informują tylko, że coś na Ciebie czeka (np. „Ktoś wysłał Ci dobre słowa”), nigdy o rodzaju uzależnienia ani o zdrowiu. Obowiązują godziny ciszy, a dziennie przychodzi ich najwyżej kilka. Wyłącz je w Ustawieniach albo wyłącz społeczność, a token zostanie usunięty.

Twój wybór i Twoje prawa

Podstawą prawną jest Twoja wyraźna zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a i art. 9 ust. 2 lit. a RODO). Możesz ją wycofać w każdej chwili, wyłączając społeczność w Ustawieniach. Nie wpływa to na wcześniejsze przetwarzanie, a dane zostaną usunięte, jak opisano wyżej. Odmowa nic Cię nie kosztuje: reszta aplikacji działa tak samo.

Mamy tylko losowy, zahaszowany identyfikator, więc nie znajdziemy Twoich danych po imieniu ani e-mailu. Wyłączenie społeczności to sposób ich usunięcia. Możesz też napisać do nas z pytaniami oraz złożyć skargę do krajowego organu ochrony danych.

Czego nigdy nie robimy

Nie sprzedajemy Twoich danych — nikomu, w żadnym celu.
Nie wyświetlamy reklam w aplikacji. Pomiar reklam ogranicza się do opisanych wyżej danych o instalacjach i konwersjach i nigdy nie służy do budowania profilu Twojego powrotu do zdrowia.
Nie wymagamy konta, adresu e-mail ani numeru telefonu, by korzystać z aplikacji.
Daty rozpoczęcia, notatki i wpisy o powrocie do zdrowia nie opuszczają Twojego urządzenia, aby do nas trafić, z wyjątkiem ograniczonych danych wymienionych w sekcji o społeczności, i to tylko po jej włączeniu.

Usuwanie danych

Usunięcie aplikacji usuwa wszystkie lokalnie przechowywane dane dotyczące rzucania nałogu. Jeśli chcesz, aby usunięto również powiązane zapisy zakupów lub identyfikatory analityczne, napisz do nas e-mail, a my zajmiemy się tym wraz z naszymi dostawcami. Aby zatrzymać analitykę użycia, wyłącz w Ustawieniach opcję „Udostępnij dane o użyciu”.

Dane społeczności działają inaczej: wyłączenie społeczności w Ustawieniach od razu usuwa wszystko powiązane z losowym identyfikatorem instalacji (zobacz sekcję o społeczności wyżej).

Dzieci

Aplikacja nie jest kierowana do dzieci poniżej 13 roku życia i świadomie nie zbieramy od nich danych.

Zmiany w tej polityce

Jeśli zmienimy sposób przetwarzania danych, zaktualizujemy tę stronę oraz podaną wyżej datę wejścia w życie, zanim zmiana zacznie obowiązywać.

Kontakt

Pytania dotyczące prywatności: mbviksva@gmail.com. Aplikacją zarządza VIKSVA, MB.

Pełna polityka prywatności (po angielsku)